בצל ההיערכות בצה"ל ובדרג המדיני למבצע ברפיח – שרת החוץ של קנדה, מלאני ג'ולי, הודיעה הערב (שלישי) כי קנדה תפסיק לשלוח נשק לישראל. ההודעה הרשמית מגיעה למרות ההצעה של בית הנבחרים הקנדי, שטען שהגבלת הסיוע לישראל "אינה מחייבת בשלב זה". בתוך כך נזכיר כי בסוף השבוע שעבר, דווח ברשת ABC האמריקנית כי ארה"ב מעכבת משלוחי … המשך לקרוא קנדה בהודעה רשמית: מפסיקים לשלוח סיוע צבאי לישראל